Pages

Tuesday, April 27, 2010

2ª Aula de "Trabalho sobre o Corpo" para MH/ "Body Work" to musicians in hospitals: 2nd class/ 2ª clase "Trabajo sobre el cuerpo" para músicos en Hosp


Uma vez mais, os alunos do 4º ano de curso da APMHIS, vulgo Músicos nos Hospitais, deixaram os vários instrumentos que dominam, e passaram a explorar o recurso "Corpo", em mais 4 horas de quase ininterrupto trabalho. Dia 17 de Abril, em Lisboa, num Sábado de calor.
Interesse, empenho, disponibilidade, descoberta e energia foram factores presentes. O intervalo transformou-se em momentos de novas explorações e o piano a 4 mãos improvisou material para continuar a trabalhar (é o que tem trabalhar com músicos: criam-se sempre momentos de graves e agudos sem que quase reparemos).
Uma vez mais a postura, a distância inter-pessoal, a criação de linguagem não verbal entre a dupla, o movimento no espaço e a ligação dos "olhos nas costas", foram os temas centrais.
Em mais uma tarde de música, corpo e olhos grandes.

------------------------------------------------------------------------------------------------
17th April, another class of "Working with body" for the musicians of the APMHIS (musicians at hospitals).
Movement, space, posture, non verbal cumplicity among the team, at play.
Another great 4 hours class, in which body, music and big eyes are involved.

------------------------------------------------------------------------------------------------
El 17 de Abril se volvió a juntar el grupo de músicos del 4º año del curso de la APMHIS (músicos en hospitales) para más una clase de "trabajo sobre el cuerpo".
Postura, movimiento, trabajo de comunicación no verbal de la pareja han sido los temas enfocados, siempre a través de los 3 elementos clave: la música, el cuerpo y... los ojos grandes bien abiertos.



Espaço de aquecimento físico e grupal / Time for physical and group warming up/ Espacio de rompe-hielo físico y grupal
Trabalho de postura e distância inter-pessoal / Posture and inter-personal distance/ Trabajo de postura y distancia inter-personal

Movimento próprio e combinado/ Personal and interpersonal movement/ Movimiento propio e inter-personal.
Detalhe da Orquestra Metrolopitana de Lisboa / A detail from the Metropolitan Orchestra of Lisbon/ Detalle de la Orquestra Metropolitana de Lisboa

Thursday, April 15, 2010

Curso de "Comunicación Creativa" en Barcelona/ "Creative communication" in Barcelona


Empieza el próximo día 11 de Mayo. Son 4 sesiones dedicadas a explorar la creatividad en la comunicación a 4 niveles: Movimiento, Voz, Expresión facial y Gestos, y Escritura y Diseño.
¡Todo preparado para un gran encuentro de profesionales interesados en la Creatividad en su día a día!
¡ACÉRCATE!
(Más detalles en el cartel adjunto).

Friday, April 09, 2010

"Hear, Touch and Create": Criatividade em Filadelfia/ Creativity in Philadelphia

Alguns dos participantes na Conferência: José Soeiro, da FEUP, Porto; Mr. Ho, da Universidade de Singapura, galardoado com o prémio carreira; Edite Amorim, Portugal-Barcelona e Kandarp Mehta, Índia-Barcelona.

Aceitando o desafio da Associação Americana de Criatividade, foi apresentada na Conferência Internacional de Criatividade de 2010 a comunicação hands-on "Hear, Touch and Create - expressive body techniques as a powerful tool for developing Creativity".
Durante 90 minutos os participantes de vários países aceitaram o desafio e deixaram contagiar-se pelos post-its, música, e exploração de várias técnicas de expressão corporal para o desenvolvimento da Criatividade. A sessão acabou, como não poderia deixar de ser, num ambiente de boa disposição e relações mais estreitas, que se manteve até ao final dos 3 dias da excelente Conferência.



Alguns dos participantes no pós-Workshop, com os resultados visíveis dos post-its usados.
O grande grupo, antes, durante e no final da apresentação.

(E nem em contexto americano o Projecto deixa de propor actividades de contacto, proximidade e animação entre participantes de diferentes países).


EN

The American Creativity Association's 2010 International Conference. Participation with the communication hands on "Touch, hear and create - expressive body techniques as a powerfull tool for deleloping creativiy". March 2010

Corpo, Voz, Emoções e Saúde no Simposium de Lisboa/ Body, Voice, Emotions and Health at a Symposium in Lisbon








"Programa de intervenção para a promoção da expressão emocional"

Com este título e entre gente que partilha o interesse pela Psicologia Positiva, foi apresentada no passado dia 12 de Fevereiro, no ISPA, em Lisboa, a comunicação do Projecto sobre Expressão Emocional e Saúde.

Entre os vários nomes sonantes, como o de José Luís Pais Ribeiro ou Susana Marques, vários foram os feedbacks à intervenção apresentada. Críticas e idéias fluiram da assistência, e em pouco tempo o brainstorming estava criado à volta do programa apresentado. Com mais um momento de partilha de interesses, conhecimento e visões, o Projecto avança.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Program for promotion of emotional expression"

Last 12th February, in Lisbon, in the Symposium of Positive Psychology, the project presented another communication, focused in the Expression of Emotions and Health.

Ideas, critics, opinions and suggestions came from the audience, creating a good brainstorming, in another good and positive moment for the Project, that keeps growing, always with improvement perspectives.